La muerte nos sonrie a todos (borrador)

"...lo único que un hombre puede hacer es devolverle la sonrisa"

Marco Aurelio (apocrifo)

--------------------------------------------------------------------
Death Smiles at Us All,all a Man Can Do Is Smile Back..-

Tu que vivirás...

tu que vivirás, cabal siempre, apartado aún de la gracia, cuenta. Narra esta historia por amistad. Narra esta historia porque ya no estaré, y tu eres aquí mi escudo. Narra esta historia, para que, al no olvidarme a mí, nunca te olviden a tí, Horacio.

Demasiado sólida

Y es que dulce Príncipe, cuando todos mueren a tu alrededor, todos menos tu, anclado como una boya al fondo de mar, señalando ¿qué?, sometido a embates, tormentas y solanas, sin hundirse del todo pero tampoco completamente a flote, y si

Nadie triunfa sobre la muerte,

¿cómo no detenerse al menos un instante en la pesada y necia carne que nos ata, cómo no imaginar violencias que corten la cuerda y nos libren del deterioro cansino de los días?

¡Oh, que esta sólida, demasiado sólida carne, pudiera derretirse, deshacerse y disolverse en rocío! ¡oh, que no hubiese fijado el Eterno su ley contra el suicidio!

-------------
paste-up DESCONOCIDO, VALENCIA.
-----------------------

O Hamlet, speak no more:
Thou turn'st my very eyes into my soul,
And there I see such black and grained spots
As will not leave their tinct (III.iv.88-91)
...O speak to me no more;
these words like daggars enter my ears;
No more, sweet Hamlet! (III.iv.94-6)

Casquivana, caprichosa, candida, pero rota, muñeca rota, ¿quién teme al pensamiento si tu hijo te considera sucia y tu difunto esposo menor de edad? Alma lasciva, culpable del deseo que el hombre disfruta pero a ti de veda. Mujer.

Guardianes de la memoria

Horacio, el consagrado a las Horas, diosas del orden y la justicia, regresa a Elsinore para los funerales del rey, o, mejor, como le recrimina amablemente el Príncipe, para los esponsales de la reina. Y sin embargo, nada es casualidad, ni la elección del momento, ni tan siquiera la amistad que les une.

¡Oh, buen Horacio (...) si alguna vez me albergaste en tu corazón, permanece ausente de la bienaventuranza y alienta por algún tiempo en la trabajosa existencia de este mundo para contar mi historia(20)

Y así el fiel amigo es también un cronista. Pero ¿y él, qué sabemos de él? No son los héroes ni los villanos quienes cuentan sus hazañas, sino los sufridos y parciales testigos de sus actos. Se enredaron en ellos como una trepadora y florecen en palabras que cuentan dos historias.

No fue un accidente que fuera yo el guardián de la memoria del Coronel Walter E. Kurtz, como tampoco fue un accidente mi regreso a Saigon. No hay forma de contar su historia sin contar la mía propia. Y si su historia es realmente una confesión, la mía igualmente lo es.(21)

Frase doblemente utilizada y discutida. Primero en el guión de Apocalyse Now! coofirmado por Coppola y Milius, y de nuevo en el Conan de éste último, con chulería, como para reafirmar su autoria. ¿Y a qué tanta mezquindad? En realidad, es una buena frase. Sobre todo porque se basa en Conrad(22), y Conrad sabe bien de lo que habla. Él es uno de los nuestros, ¿verdad Horacio? Él, su Marlowe, willard, Subotai...y el querido doctor Watson(23) Porque:

...la amistad requiere algo más de misterio (34)

¿Qué filosofia, Horacio?

Y en cuanto al que aguarda en puerta, que no en el umbral, no deja de resultar curioso que sea justo al buen amigo Horacio, leal hasta el absurdo, cronista por obligación, al que recurran los soldados de Elsinore para compartir sus visiones. O quizá no. Quizas sea precisamente por esa su alma romana, práctica y a la vez supersticiosa, sensata en cualquier caso, que le hace desde luego fiable testigo y aliado frente a las sombras. Y si así es, y siendo él como es el que finalmente habla al príncipe de las apariciones de su real y muerto padre, ¿por qué ese "hay más cosas en este mundo que las que sueña -otra vez, recurrente, el sueño- tu filosofia, Horacio"?(18)¿Acaso porque lo increíble no es el que haya fantasmas, sino asesinos?

I think I'm dumb...maybe just happy. (19)

Hay alguien en la puerta (2)

Porque joven Hamlet, ¡hay alguien en la puerta! Alguien que os insta a actuar Príncipe. Es la voz del padre, la sombra de su alma condenada, pero humana, tan humana... Pagando sus cuentas aprovecha su castigo para exigir no justicia, no reparación, ni verdad, ni perdón, sino venganza.

Si tienes corazón, no lo soportes(14)

Un padre, alguien que vela por nosotros, alguien a quién le debemos la vida, esa vida que, Príncipe, no apreciáis en lo que vale una aguja. ¿Pero, y el alma? ¿También ese alma cuya posible existencia os impide abandonar este valle de lágrimas? Otro padre, Lucas Buck(15), thompsiano (16) sheriff de Trinitty, lo tiene claro:

Todos tenemos decisiones que tomar. Y si la gente está indecisa, es solo porque han escuchado la voz equivocada, una voz que les habla desde lo astral, que les seduce con esperanza, incluso que puede volver a un hijo contra su padre.(17)

Esperanza. No veo esperanza, o quizá sí. Némesis, que todo lo equilibra, acude. Porque "a los muertos no les importa la venganza". Pero instan a ella a los vivos, ellos o su sombra, el dolor y el recuerdo, y es a éstos, a los vivos a quienes incumbe. Bravo Príncipe, no cejes pues en tu lema:

¡"Adiós, adiós, acuérdate de mi!"

------------------------------------
editado lunes 1 de Diciembre, 2008
------------------------------------